fitbbs rainbow
苏塞克斯，英国，1905年
住手
我叫你住手
我受够了
朱丽叶
妈！妈…
大卫…
片名：穿梭阴阳恋 ＣＪ-745
我妈带我回她美国的老家
直到1928年我才返回英国
在坎伯利大学教心理学
灵异现象存在吗？
您的著作加以否决
我说过
这堂课不是要讨论我的著作
不过这书销路奇佳
我鼓励各位去买一本
连恩，我只是要求证据
我不想改变你们的信仰
但我要告诉你们
调查灵异现象时
立场必须客观，科学
我的看法是
世上没有鬼
没有幽灵，没有天使
只是世人渴望它们存在
来纾解我们的痛苦与恐惧
来人有福了
我感到彼端的亲人兴奋难抑
手牵手
克蕾…
有人想跟克蕾说话
我是克蕾，杰勒米？
克蕾…不要为我忧心
我在这很快乐
下次再来找我
我有很多话要说
你会照做吗？
杰勒米…
有没有人叫布鲁克？
艾德？艾德华布鲁克？
艾德布鲁克？
有好多人有话要说…
啊，看…
夏绿蒂问她儿子是否在此
我妈就叫夏绿蒂
亲爱的
我要你知道，我以你为荣
我看得出来你过得很好
妈，你好吗？ 莉莉阿姨在不在？
是的，她也在
你摔碎的臀骨还会疼吗？
我不再有痛楚
除了与你别离
各位，我妈不叫夏绿蒂
她是美国人，从未摔碎臀骨
我也没有叫莉莉的阿姨
这女人是个卑鄙的骗子
将他撵出去
你好
各位，这位就是我「母亲」
这是骗局！
女士，你好卑鄙
太可怕了！你怎能这么做？
你真该惭愧，你有没有良知？
我…不是的…
别表演了，他们都走了
求求你，别这样…
你太可悲了
大卫…
大卫，求求你…
你上哪去了？
比赛看谁先到家！
你的信件
谢谢你，凯蒂，都是给我的？
你的著作触动人心
他们都想请你去调查
这是揭发柏女士的文章
希望能让她关门大吉
她又写信来了
谁？
韦布小姐
韦布小姐？让我瞧
显然是位老小姐
她是否自认被邪灵挟持？
就是她
她说你答应去拜访她
答应？绝不可能
我根本没空
她的信越来越迫切
她是本地人吗？
她住苏塞克斯
艾德布鲁克之家
艾德布鲁克？
艾德布鲁克之家…
我可以去看看她
大卫艾许？
韦布小姐？
不，我是克莉丝汀娜马瑞尔
黛丝奶妈叫我来接你
你好，黛丝奶妈？
韦布小姐
我们都叫她黛丝奶妈
抱歉，我来晚了
没关系…没关系
你跟我想像中不同
走吧？ 好的
你来自美国？芝加哥？
你好聪明
不，是你的书上有简介
至少你很诚实
不过除了认识字，我也不笨
我没碰过纯正美国人
我父亲是英国人
十一岁前我在此定居 所以我不算
奶妈想亲自来，但又不敢出门
看她这么消沉，我也很烦恼
恐怕你是白来了
希望我能帮得上忙
我保证让你宾至如归
你开车？
抱歉
行李放后面
你在哪学会开车？
我没学，这是第一次开
什么？
开玩笑的，我跟哥哥偷学的
你好风趣
欢迎莅临艾德布鲁克
他来了，奶妈
你好
她有时不太对劲
鬼魂让她完全着魔了
你见过鬼吗？
没有
韦布小姐？
奶妈，别失礼！
他专程为你赶来
谢谢你，教授
我带你去房间
放心，我来就行了
我们回头再聊
好宏伟的房子
只住你们两人吗？
还有我兄弟劳勃与赛门
还有奶妈的鬼魂
我就是忍不住要挪揄她
我们小时好爱戏弄她
希望你住得舒服
一定的
等你整理完，我带你参观
不麻烦了，我自己随便看看
那你就随意吧，七点半用晚餐
是不是她在胡思乱想？
你不觉得吗？
对不起
你好
请进
劳勃马瑞尔
大卫艾许，你好吗？
很好
难得有教授来访
是吗？
有人招待你吗？
有的，房间很舒适…
很好
这栋房子真是宏伟
我曾祖父买的
我爸称他「凯子马瑞尔」
这里的确大了点
我们只用需要的空间
佣人不够，打理起来挺难的
可想而知
马瑞尔家族已今不如昔
老奶妈也会这么说
是的，韦布小姐
你能来真好
我该向你致歉
致歉？
我给了她那本书
奶妈…你的书
才引I发了这场风波
既然你来了，我会尽量协助你
好
你不觉得可能是有人恶作剧？
或许是本地人？
不可能
我们这里与世隔绝
奶妈久不与外界往来
她离群索居
你应该见过克莉丝汀娜
见过
走廊那幅画是你画的？
是的，你喜欢吗？
我喜欢，很…
震撼人心
绘画很奇妙，画得好的话
能捕捉画家与模特儿的灵魂
让二者同时不朽
大卫
哈啰…这里好宁静
让人感慨为何要住在城里
你见过劳勃？
是的，他很迷人
他一定也很欣赏你
他通常独自作画
我深感荣幸
他是否都用同一个模特儿？
你能找到更好的吗？
只是开玩笑！
不是存心吓你
我是赛门，最皮的那个
你好吗？
已到夏末，再不下水就可惜了
想下水吗？
不，水太冷了
随便你
我来了…
嘿！衣服给我，克莉丝汀娜！
衣服给我
谢谢，你真是个绅士
我哥哥真是差得太远了
衣服给我，还给我！
喜欢我们的小美人鱼？
她很美吧？
是的
我们都很疯
想喝茶吗？
也好
早安
大卫，早安
睡得好吗？
不是很好
真糟糕
怎么回事？ 夜里「撞邪」了吗？
你为何这么说？
你今早火气很大
是的
我不喜欢幼稚的技俩
技俩？
昨晚有东西抓我的门
是老鼠，老房子里都有
然后是敲门声，越来越响
是我在打老鼠，我打死三只
我讨厌老鼠
那可不是老鼠
我去开门，门却打不开
因为有人往外拉
和我一样强壮的人
一定是奶妈的鬼魂！
可怜的奶妈，我来帮你
小心点
大卫…来吃早餐
…我保证，不要！
好吧…
你还想怎么样？
你还没闹够吗？
我能进去吗？
当然，教授
你还好吗？
我希望我们能聊聊
我能坐下吗？
请坐
韦布小姐，你邀我前来做调查
你希望我查什么？
你一直住在艾德布鲁克？
很多年了
少爷小姐在此出生
主人是外交官，经年在国外
夫人都跟他作伴
小孩呢？
我照料他们
直到他们去英国读寄宿学校
他们总是期待放假 好回到这里
好重聚一堂
他们的父母在哪？
过世了
这房子里？
不是，在印度
你看到的是他们？是母亲？
还是父亲，马瑞尔先生？
他是个好人…愿他安息
韦布小姐
为何不告诉他们，你还在此
小孩都平安无事
他们就不会再打扰你
克莉丝汀娜？
大卫
早餐时我不便说
可能是赛门搞的鬼
他好无聊
我也猜是他
但为什么？
为什么他要折磨奶妈？
折磨她？
克莉丝汀娜，她精神不稳定
她不需要我，她需要医师
你不觉得我们这里闹鬼？
怎么会！
那我就安心了
你要离开了？
我会留下来，设法说服你奶妈
艾德布鲁克没闹鬼
太好了，你有得拖了
推我
推你？
用力一点！
用力一点？
我会请道尔医师来
他跟我们家是老交情
很好，我想问你
楼上锁着的房间是？
我父母的卧室
黛丝奶妈视之为圣殿
用力一点！
我不知道晚餐得盛装
我们通常不会
我们今晚要外出 是否很失礼？
一点也不
老早就约好的，无法取消
奶妈会侍候你，她很会煮菜
你别拘束
好的
很抱歉
不，我也有事要忙
克莉丝汀娜，我们快迟到了
什么？不…你不要
教授，请坐
你在跟谁说话？
他们还在吗？
一直都在
韦布小姐
我到过数不清的房子与降神会
我从未见过超乎常理的事物
我碰见的人都一样怀着痛苦
我以为你是来帮我
我的确想帮你
你是说你什么也没看见
我什么也没看见
但是你有
假如你能描述一些细节…
我就能证明
艾德布鲁克之家没啥好怕的
这房子里有幽灵，我知道你…
韦布小姐！
呼吸，深呼吸
你还好吧？深呼吸
你休息一下
我还要忙，你随时可以找我
不要
不要！
你在干嘛？
不要
哪一位？
早知道我就好好笑一个
享利道尔医生
道尔医生，真是谢天谢地
不必「谢天」 应该谢克莉丝汀娜
韦布小姐的情况不太好
她精神不稳定
克莉丝汀娜也这么说 她在哪？
我带你去
麻烦你
请问你布下陷阱想拍什么？
奶妈的鬼魂吗？
或者是装鬼的人
我跟她说话，她突然抽搐
紧抓喉咙，似乎有人掐她
希望她能撑过这场风波
马瑞尔夫妇在世时她挺坚强的
你认识他们很久了？
认识了一辈子
三个小孩都是我接生的
原来如此
我可能成事不足，败事有余
或许熟人能让她平静
韦布小姐
不，不要…
请你回避一下
求求你，我没事
当然
你找我来是对的，她精神受创
我开了些安眠药
我能帮上什么忙吗？
试着说服她这里没闹鬼吧
我会的
她正在歇息，最好别吵她
若有需要 请克莉丝汀娜联络我
再见，不必送我
谢谢你
有吓着你吗？
当然没有
对不起，我忍不住
你好顽皮
看来在嘲讽之外，你仍存疑
疑惑是好的
能测试你的信念
你觉得你会看见什么？
有人在弹钢琴
谁？
我不知道
但你还是开了门，你好勇敢
一个敢冒险的灵魂…
是什么？
老鼠？
不是…
只是影子闪动
你回来得很早
是啊，舞会好无聊
我慌称头痛
主人的公子载我回来
他好迷恋我
像不像是吹牛？
你的确迷人
好美
谢谢
这曲子让我想起我妈
音乐能让回忆格外清晰
是啊
这是怎么回事？
你还好吧？
我没事
你还真忙
你碰过灯？
它在闪，我就调亮点
在这一区别碰煤气灯，很危险
我体会到了
这栋房子很容易失火
克莉丝汀娜，该就寝了吧？
早安
韦布小姐怎么样？
没有起色
大卫，老实说
我并不特别想要你来
只是希望对奶妈有帮助
但她似乎更糟了
我不是医生
你不相信这里有鬼吧？
至今尚无证据
那你没有必要留下吧？
大卫
你是来帮助奶妈的
别误解我妹妹的友善
我今晚结束工作
按计划明天离开
除非你要我现在走
不必了，明天再走
早安
你跟劳勃似乎相处融洽
是吗？
睡得好吗？
很好，谢谢，你呢？
很不好，整晚都在做梦
梦见什么？
你
拍到什么东西了？
恐怕没有
别失望，这是好消息
你告诉她了吗？
还没有
奶妈
奶妈，好消息
大卫还没有抓到鬼
她如此魂不守舍，真今人难过
我明天就要走了
学校还有事
我或许会不放人
别闹了
大卫，能替我签名吗？
我很乐意
要借用我的背吗？
别扭来扭去
我的字已够丑了
「致迷人的克莉丝汀娜
我会永远记得你」
谢谢你，大卫
赛门！
吓到你了吧
你真差劲！
他无可救药 你越来越无趣
我们得为这里增添生气
劳勃好沉郁，奶妈又疯了
他们老在监视我
我们走
去哪？
我要跟你独处，不要他们打扰
别多说，我决定了
你明天就走，我要珍惜
你为什么回英国？
受家乡的牵引I吧
怎么了？
你好像鲑鱼
大英帝国欢迎你归来
要买石南花吗？
不了，谢谢
要算命吗？只要六便士
算吧
我不信这些胡扯
别扫兴，我想知道你的未来
六便士？
给你
我即将结婚
你即将结婚，就在今年
我将与妻子白头偕老
你将与妻子白头偕老
生很多小孩
你会生很多小孩，其中一个…
将与你童年丧失的亲人同名
谢谢，轮到你了
我要说的，你都已知晓
我要走了，失陪
这样好奇怪
她说你童年出过事 是真的吗？
我有个孪生妹妹
她死得很早
真不幸，怎么回事？
她淹死了
我很遗憾
出事时我在旁边
也许我主修心理学
就是想证明她真的消失了
她不可能消失的
思念会产生魔力
那魔力，也就没有爱
是我的力量泉源
是吗？
我妈喜欢这里
夏季时她每天都来
我能想像她坐着看书
我最记得她那个样子
她过世时你多大？
我十四岁生日前一天
情人节
每年的情人节
我都会来这里静坐
感受她的存在
我无法接受死亡是终极的
的确很难接受
你父母在印度过世？
他们正要上山
那年雨季来得早，他们…
就这样消失了
奶妈深信妈每晚都回来这里
她说见过我妈
在这里见过？
从此她就不对劲了
比赛看谁先到家
你们去了哪？
骑马
骑马？在晚上？
抱歉，劳勃
你是该感到抱歉！
我们等你们好久
我好担心
我们不是故意的
你来帮奶妈，却没什么表现
别说了，不是大卫的错
我想也不是
奶妈担心死了
这样很不应该
抱歉
你妹妹已经成年
今天的事是我不对
晚安
大卫…
将水咳出来
幸好你在，有水草…
我无法挣脱那些水草…
什么水草？
它们拖我下去，纠缠着我
根本没有水草
它们…
紧绕着我脖子，绞勒着我…
后来突然…
又松开了
那是我，大卫…
大卫，那是我！
我们扶你回屋里
我来收你的湿衣服
太好了
我拿到厨房去，明早就干了
大卫，我好担心你
你怎么会掉进湖里？
克莉丝汀娜
我不是掉进去
我是被推下去的
被推？
有人推我
你不是指我说过的事吧
我妈很温柔，绝不会做这种事
我不是指今堂
推我的是「人」
谁会这么做？
或许就是吓唬奶妈的人
当晚抓我房门的人
赛门在哪？
在睡觉
你怎么知道我坠入湖里？
你不是在指责我吧？
不是
你为何不指责奶妈？
我们为何要伤害你？
你很可能淹死
我以为你会感激我
对不起…非常对不起
我当然感激你，我只是…
搞糊涂了
没关系
抱歉我动气了，一定很不可爱
你最好喝点酒
驱除湖水的寒气
你一定累坏了
今天挺难熬的
你该休息了
克莉丝汀娜…
我没发疯吧？
明天请带我走
你是我的救星，求求你！
不要！放开我！
不要…
不…
早安
你收拾好后，赛门帮你提行李
克莉丝汀娜会载你到车站
我恐怕不走了
随便你
接线生 坎伯利大学284室
艾许教授研究室
凯蒂，我是大卫，请你帮个忙
你还好吗？
我昨晚去找你，以为你回来了
请取消我明天的课
我还要多待几天
大卫，你声音不太对
我没事
请你帮我一个忙
查阅1923年2月17日泰唔士报
第13页，左上角，好吗？
我再打给你
再见
劳勃，不要！
来吧…
来啊…
来呀
我在这里…
来啊，就在这…
是大卫！
我就知道
四个人可以玩艾德布鲁克游戏
连奶妈一共五个人
对！奶妈也来玩
别这样，今天你过生日
祝你生日快乐…
祝奶妈生日快乐
祝你生日快乐
她当然要玩
艾德布鲁克游戏
非常简单
每人交1先今
其中一人躲起来
到他就赢了
没人找到他
钱就是他的
很简单
我不太会玩游戏
大卫，我们需要你
别扫兴嘛
我们想逗奶妈开心
玩起来很刺激的
大卫，你先去躲
我们来找你
我们会数到一百
我们会慢慢数
一…二…三… 一 一
大卫，赶快啊
四…五…六…七…
我总是先找这里
找到你，我赢了
凯蒂？ 大卫？
找到了吗？
找到了，是篇验尸报告
「艾德布鲁克宅第悲剧
法医安东尼叶慈…」
直接讲重点
马瑞尔太太投湖溺毙
判定为自杀，精神状态失控
谢谢你，凯蒂
怎么回事，大卫
怎么回事？
我已经乱了头绪，就是这样
我好担心你
是吗？我也好担心自己
我不知我是否胡思乱想
你奶妈是否疯了
我是否变得跟她一样？
我信不过这里的一切
你可以相信我
是吗？
记得这个日期吗？
大卫…
你为何骗我？
我们捏造她死在印度…
我们无法承受事实
你母亲为何自杀？
父亲死后，她就郁郁寡欢
回来之后情况更糟
触景伤情…
我好想念她
谁发现尸体？
她已经死了，这就够了
你已经知道我们的秘密
还需要问这些吗？
恐怕是的
你想知道死尸什么模样？
她双唇发紫，皮肤龟裂
双眼圆睁
你对死人感兴趣，真恶心！
你该去看医生
是奶妈发现的，她深受打击
你满意了吗？
克莉丝汀娜？
韦布小姐？
救命啊！
克莉丝汀娜！克莉丝汀娜！
救命！
克莉丝汀娜！救命！
地窖起火了，叫大家逃！
别这样
地窖起火了！
哪里起火？
地窖！克莉丝汀娜！
大卫，没有，根本没火
我不懂
我到底怎么回事？
明明起火了
大卫，你在胡思乱想
走，我带你去
我在车上等
你所描述的
是精神严重焦虑的症状
湖里的遭遇，那场火灾
你是否第一次有这些幻觉？
大卫，你曾否参战？
亚岗尼，苏丹
你生还了
是的，我生还了
你熬过丧妹之痛了吗？
克莉丝汀娜说她溺水而死
没错
你自责吗？
是我闯的祸
我推她，又没办法救她
真有趣
你尽全力否定灵异现象
相信有来生使伤痛愈合
你不愿接受这恩泽
又无法解释一切，对吧？
有些很坚强的人
撑过战祸，却为罪恶感所毁
罪恶感无法解释那些怪事
奶妈的症状和你类似
她无法接受自己活得比主人久
你也同意我的诊断
你孑然一身，没有家人
有许多体验你无法接受
人脑是非常脆弱的
克莉丝汀娜说你无法入睡
来…
睡不着就吃一颗，或许有用
谢谢，你帮了不少忙
再见，大卫，祝你好运
你随时可以找我倾诉
谢谢你
如果真要迷恋
就迷恋克莉丝汀娜吧
没错…再见
你还好吧？
我没事
大卫？
你后悔来这里吗？
怎么会
我不想失去你
不会的
明天你跟我走
我办不到
我离不开这里
为什么？
劳勃不会让我走
劳勃？
这跟劳勃无关
的确…
好好睡吧，大卫
克莉丝汀娜？
克莉丝汀娜！
「劳勃，赛门 克莉丝汀娜马瑞尔」
「1923年 死于艾德布鲁克大火」
道尔医生！
道尔医生？
道尔医生不在了，大卫
他已去世多年
朱丽叶…是你吗？
我带你出去
不可能的
牵我的手…跟我在一起很安全
大卫？
大卫！
别去她那儿
大卫！
你没事吧？
我好担心你
我在这，大卫
跟我在一起
把自己交给我
别阻拦自己
上车吧
我绝不离开你，我要与你厮守
你也这么希望吧？
克莉丝汀娜！小心！
克莉丝汀娜死了
她当然死了
抱歉，我不该找你来
我们走不了了
我要知道事情始末
我现在就要知道
有一天，马瑞尔太太突然回来
她上楼去找小孩
他们在她的卧室
赛门喝醉了
劳勃与克莉丝汀娜在…
她告诉我一切
她无法面对此事
当天她就投湖自尽
接着呢，奶妈？说啊！
都是你！你这坏胚子
谁坏？
我从未杀过人
你带坏了弟妹！
你将我们锁在房里，纵火烧屋
大卫，他们罪该万死
她杀了我们
以为能摆脱我们
我们不需要你了，奶妈
你泄了密！
不…
不要！
不！
我怎能没有你？
你也有同感吗？
这一定是真爱
肯为对方牺牲
一起共度永恒
我好高兴遇见你
留下来，与我厮守
睡得好吗，大卫？
你太好玩了，大卫
你本有机会离开的
为我死吧，大卫
大卫…
我会为了你自责一辈子
不是你的错，那是意外
我们本可相亲相爱
我们会的
再见，大卫
大卫，欢迎
鬼都被你吓跑了吧？
大部份是的
元宝利发行 部部受欢迎